обратный подпор

подпор воды — Wasserstau (m);

создание подпора — Aufstauung (f); Einstauung (f);

кривая подпора по Буссинеску — Boussinesq-Staukurve (f);

подпор от моста — Brückenstau (m);

длительный подпор — Dauereinstau (m);

подпор уровней от скопления льда — Eisstau (m);

речной подпор — Flussaufstau (m); Flussstau (m);

подпор плотины с низовой стороны — Hinterstauung (f);

высокий подпор — Hochstau (m);

наивысший, максимальный подпор — Höchststau (m);

максимальный подпор воды — maximaler Wasserstau (m);

проектный подпор — Stauziel (n);

задвижка обратного подпора — Hochwasserabschlussschieber (m);

подпор, возникающий в НБ при паводке — Hochwaserrückstand (m);

затвор обратного подпора (для устранения подпора в НБ при прохождении паводка, половодья) — Hochwasserrückstandsverschluss (m);

нормальный подпор — Normalstau (m); Normstau (m);

подпор от стеснения потока бычками — Pfeilerstau (m);

подпор уровня воды — Spiegelstau (m); Wasserstau (m); Wasserstauung (f);

подпор грунтовых вод — Grundwasseruaftrieb (m);

площадь подпора — Staufläche (f);

избыточный подпор — Überstau (m);

ветровой подпор — Windstau (m);

выклинивание подпора — Staugrenze (f);

обратный подпор — Rückstau (m);

подпор в виде плавной кривой — sanfte Stauung (f);

подпор с низовой стороны — Unterstau (m);

подпор со стороны нижнего бьефа — Unterwasserstau (m);

подпор от низкопороговой плотины — Wehrstau (m)

обратная засыпка — Erdhinterfüllung (f);

обратный фильтр — umgekehrter Filter (n), (m);

обратный вихрь — Gegendrall (m);

обратный уклон — Gegengefälle (n); Gegenneigung (f);

обратная кривая — Gegenkurve (f);

обратное падение (местности) — Gegensteigung (f);

обратное течение — Gegenströmung (f); Zurückfließen (n); Rückströmen (n); Rückströmung (f); rücklaufender Strom (m); rückkehrende Strömung (f);

обратная засыпка подпорной стенки — Mauerhinterfüllung (f);

обратное течение, вызванное нагоном — Reststrom (m);

обратное вращение — Rückdrehung (f);

обратная сторона — Rücken (m); Rückseite (f);

обратная стенка — Rückenwand (f); Rückwand (f);

обратное течение — Rückfließen (n), Rückfluss (m); Rückführung (f); Rücklauf (m); Rückwärtslauf (m);

обратный клапан — Rückflussventil (n); Rückventil (n);

обратный ход — Rücklauf (m);

обратное регулирование — Rücklaufregelung (f);

обратный перекачивание — Rückpumpen (n);

обратный клапан — Rückschlagklappe (f); Rückschlagventil (n);

обратный уступ — Rücksprung (m);

обратный подпор воды — Rückstauung (f) des Wassers;

обратное рассеяние — Rückstreuung (f); Rückwärtsstreuung (f);

обратный поток — Rückstrom (m); Rückwärtsstrom (m);

обратное преобразование — Rückverwandlung (f); Rückwandlung (f);

обратная засечка — Rückwärtseinschnitt (m);

обратный ток — Rückwärtslauf (m);

обратный действие — Rückwirkung (f);

обратная сторона волны попуска — Schwallrücken (m);

обратный ток воды — Wasserrückfluss (m); Wasserrücklauf (m)